|
|
文/lvzcn <br>& Q0 C$ x( l) n
! L5 v/ |5 ^3 }; j<p> 很多玩诺基亚symbian系统智能手机的朋友大部分对汉化手机软件都有一些兴趣。我们诺基亚论坛的网友lvzcn,就将汉化软件最初的步骤,将软件进行拆解得到单一文件,下面就是告诉大家如何拆包的过程<br><br> 汉化前首先的就是将英文的安装文件进行拆包,将软件进行了拆包之后才能将里面需要汉化的.rsc文件找出来,对文件进行拆包这也是检验合并软件后安装路径是否正确的好方法。拆包要用到unmakesis这个软件。<br><br> 下载unmakesis后直接打开,是个绿色版的软件,打开unmakesis会出现以下的界面。</p>4 B' J5 P/ n! Z" e% h
# I( G/ L. G& p1 y0 s f( z
<p>
5 Y9 m6 D! N* P: s, f0 M
) B8 _+ T( O( L<table align=center>- A- a; B4 E0 @( {2 S
9 ]) x7 Y9 I- X) V- x<tbody>; K0 I4 q( d. v: T ]4 R
1 i# I" P4 o! X" P# G
<tr>' S; W/ ?1 E3 g( r' _, Z. D) {
# H# q' z8 w4 b
<td><img alt="如何将诺基亚智能机软件进行拆解" src="http://image2.sina.com.cn/IT/mobile/n/2006-07-19/f65125e34a2bbac6b8e89c46acfd9f43.jpg" border=1></td></tr></tbody></table></p>
w3 O/ p( t/ z' [# m4 a7 W: w( G7 ]( ?0 H, c; G1 \" K
<p><br> 点击设置,可以选择打开后文件的放置位置或者拆包是的生成文件,如下图。</p>
& g# o3 S" Z U$ l {/ Z( z$ R$ `* _3 o+ t+ @; B
<p>
) T/ a% H* Q/ m$ ]6 A, M
- S6 X% t6 [( a1 ~<table align=center>( i( ^3 U0 h: Z! T5 A% }% e! q; h
f$ I; G" D3 Y2 _% j
<tbody>! v2 ~$ F9 V& a' ]
+ |0 `/ ?8 r4 p, W1 `
<tr>. o1 g- K# _' w9 g
% ^/ a& j9 F# x) e& Z3 I, n4 _
<td><img alt="如何将诺基亚智能机软件进行拆解" src="http://image2.sina.com.cn/IT/mobile/n/2006-07-19/a291e96f13affdcb3198027fe83afdfd.jpg" border=1></td></tr></tbody></table></p>9 L6 i; `: D/ Z% Y9 `
1 {, l) g4 n$ c
<p><br> 点击中间靠右的三个点的框会出现选择存放的文件夹,如下图。</p>2 F0 t! M, |( ]- Q; _
, f' z( n2 {8 Z$ j' t/ a<p>
1 f2 @7 D; X2 G0 o( P) M; y& i2 ?6 u" ~6 J$ A
<table align=center>; v5 J4 }; d/ c( L9 S8 L
9 f: q v% _( T' u% v M<tbody>
' ~2 G4 {& y2 F$ }% G
2 m9 H# B, r. v; h<tr>
4 x- o! E' H3 ^) |: z$ @5 U3 @
, V, I2 Q9 J. _0 H8 u) {<td><img alt="如何将诺基亚智能机软件进行拆解" src="http://image2.sina.com.cn/IT/mobile/n/2006-07-19/010f16d1d730a3785f5b8aea324c8698.jpg" border=1></td></tr></tbody></table></p>
a" u! I. M/ H9 m. F- B" \! c1 m) s. |% s% d
<p> 选择好路径以后,点击OK 返回到软件最初的界面,点击Extract Files后,进度条会有显示,之后出现提示框,拆好包以后就将显示,如下图。
0 H; g8 W) D. R* B* D( A6 D8 c6 t8 U) o3 @# {. A' d
<table align=center>. Y4 c* m2 I0 k$ b# C. f
3 l9 k# T: L! c- j/ {<tbody>1 D' m' I4 Z! C0 o0 ~5 x
- \6 v' q/ c5 v$ W
<tr>
9 ]9 C9 L5 w/ _: R& s
! j7 T6 d5 ]) N) ^& Z( S7 P<td><img alt="如何将诺基亚智能机软件进行拆解" src="http://image2.sina.com.cn/IT/mobile/n/2006-07-19/774a2d9f730776ba5a4fb23b62755b67.jpg" border=1></td></tr></tbody></table><br> 好了,这样文件就拆解完成了。</p> |
|